Perfumeria niszowa nad jeziorem Como
Zapach jeziora Como: kiedy miejsce staje się językiem zapachowym; nie tylko tym, jak chcesz się czuć, ale też tym, jak chcesz być postrzegany.
Są miejsca, które pamięta się przez to, co zobaczyliśmy. Inne zostają przez to, co nam dały odczuć. Essenza Lago di Como rodzi się z idei, że zapach jeziora Como może być czymś więcej niż fragrancją: zapachowym przekładem jego światła, wody, brzegów, ogrodów i atmosfer, które czynią to miejsce wyjątkowym — by zgłębić temat, możesz poznać nasz przewodnik po zapachu jeziora Como, wśród fragrancji, historycznych ogrodów i zapachowej tożsamości tej ziemi.
Perfumeria niszowa nie dotyczy tylko zapachu, który czujesz na skórze. Dotyczy również tego, co fragrancja komunikuje, gdy wchodzisz do pomieszczenia, obecności, którą buduje wokół ciebie, i śladu, jaki może zostać, gdy się oddalasz.
Możemy wybrać zapach, bo sprawia, że czujemy się świetliści.
Albo dlatego, że chcemy być odbierani jako zmysłowi.
Eleganccy.
Charming.
Charyzmatyczni.
Magnetyczni.
To w przestrzeni między tym, jak chcesz się czuć, a tym, jak chcesz być postrzegany, zapach może stać się naprawdę osobisty.
How do you want to feel? How do you want to be perceived?
Co naprawdę znaczy perfumeria niszowa nad jeziorem Como?
Zapachu niszowego nie powinna definiować sama cena ani rzadkość. Najciekawszą różnicą jest intencja: zbudować precyzyjną tożsamość zapachową zamiast koniecznie starać się podobać wszystkim.
Zapach może być piękny, bo jest harmonijny.
Może być cenny ze względu na surowce, których używa.
Może być wyrafinowany ze względu na budowę formuły.
Ale staje się naprawdę osobisty wtedy, gdy potrafi opowiedzieć coś o tym, kto go nosi.
Perfumeria niszowa może pozwolić sobie na szczególną wolność.
Nie musi koniecznie uspokajać.
Może zaskakiwać.
Może być zmysłowa.
Może być intensywna.
Może zostawić sygnaturę.
Dla Essenza Lago di Como zapach staje się więc formą obecności.
Zapach mówi coś, zanim jeszcze się odezwiesz
Perfumerię opowiada się często przez nuty.
Cytrusy.
Kwiaty.
Drewno.
Ambra.
To materia, z której zapach jest zbudowany.
Ale nie tłumaczy w pełni, dlaczego ktoś chce go nosić.
Czasem chcemy czuć się świetliści.
Innym razem zmysłowi.
Chcemy być eleganccy, nie wydając się wystudiowani.
Sexy bez ostentacji.
Charyzmatyczni.
Charming.
Albo po prostu chcemy zostawić obecność trudną do zapomnienia.
„A fragrance says something before you do."
Zapach nie zmienia tego, kim jesteśmy.
Może jednak towarzyszyć tej części nas, którą chcemy uczynić bardziej widoczną.
Kiedy jezioro Como staje się językiem zapachowym
Essenza nie próbuje dosłownie odtworzyć „zapachu jeziora Como". Próbuje przełożyć doznania, które jezioro zostawia w człowieku.
Nie istnieje jedno jezioro.
Istnieje to świetliste o poranku.
To ciepłe przy brzegu.
To sekretne w ogrodach.
To intensywne wieczorem.
To ciche w willach.
To niemal filmowe nocą.
Dlatego słownik Essenza nie zaczyna się wyłącznie od materii zapachowych.
Zaczyna się również od pewnych doznań.
Light
Świetlistość, otwartość i to uczucie jasności, które należy do poranków nad jeziorem.
Shore
Brzeg jako spotkanie wody i ziemi, ruchu i obecności, podróży i trwania.
Movement
Wiatr, który zmienia powierzchnię wody i wnosi energię, wolność i nieprzewidywalność.
Memory
Doznanie, które zostaje, gdy podróż się skończyła, a zapach potrafi je przywrócić na światło.
„Essenza Lago di Como does not reproduce the scent of a place. It translates the feeling of that place into fragrance."
AVRA — niszowe perfumy znad jeziora Como
AVRA zajmuje wyjątkowe miejsce w kolekcji perfum Essenza Lago di Como: to zapach niszowy wyłącznie damski. Jego kwiatowy język interpretuje kobiecość elegancką, zmysłową i magnetyczną.
How do you want to feel?
Kobieco.
Elegancko.
Zmysłowo.
Pewnie.
Magnetycznie.
How do you want to be perceived?
Pociągająco.
Wytwornie.
Ujmująco.
Wyrafinowanie.
Zagadkowo na tyle, by zostawić pragnienie odkrycia czegoś więcej.
The impression
AVRA nie szuka kobiecości kruchej.
Szuka obecności.
Uroku kobiety, która nie musi wchodzić do pokoju, by przyciągnąć uwagę, i która właśnie dlatego może znaleźć się w jego centrum.
Ślad kwiatowy, zmysłowy i nieodparcie wyrafinowany.
Choose it when attraction should feel effortless.
LVCE — Light
LVCE jest uniseks. Interpretuje formę przyciągania świetlistego: świeżego, współczesnego i pozornie bez wysiłku.
How do you want to feel?
Świetliście.
Energicznie.
Swobodnie.
Pozytywnie.
Pewnie siebie.
How do you want to be perceived?
Świeżo.
Ujmująco.
Zadbanie.
Spontanicznie elegancko.
Jak ktoś, do kogo naturalnie chce się zbliżyć.
The impression
LVCE nie szuka mrocznego uwodzenia.
Jego przyciąganie należy do światła.
To urok kogoś, kto wydaje się doskonale czuć ze sobą samym.
Sexy przez świetlistość, nie przez nadmiar.
RIVA — Shore
RIVA jest uniseks. Brzeg to punkt, w którym spotykają się dwa światy: ziemia i woda, stabilność i ruch. RIVA interpretuje zmysłowość ciepłą, elegancką i głęboko charming.
How do you want to feel?
Elegancko.
Swobodnie.
Ciepło.
Pewnie.
Naturalnie uwodzicielsko.
How do you want to be perceived?
Charming.
Wytwornie.
Pociągająco bez wysiłku.
Sexy bez potrzeby udowadniania.
The impression
RIVA to rodzaj obecności, która nie zajmuje pokoju.
Zdobywa go powoli.
Jej uwodzenie jest bliższe urokowi niż prowokacji.
Otulający ślad, który zostaje w pamięci, nigdy nie musząc się narzucać.
Choose it when you want to be remembered for your charm.
VENTO — Movement
VENTO jest uniseks. Interpretuje najbardziej instynktowną część jeziora: ruch powietrza, który zmienia wodę, przekształca krajobraz i wnosi energię.
How do you want to feel?
Swobodnie.
Intensywnie.
Instynktownie.
Odważnie.
Zmysłowo.
How do you want to be perceived?
Sexy.
Niezależnie.
Interesująco.
Trudno do zaszufladkowania.
Jak obecność, która zawsze sugeruje coś więcej do odkrycia.
The impression
VENTO nie szuka uwodzenia idealnie kontrolowanego.
Woli to spontaniczne.
Bardziej fizyczne.
Bardziej wolne.
Ślad ciepły, zmysłowy i celowo trudny do zapomnienia.
PLATINVM-CRV — Energy
PLATINVM-CRV jest uniseks.
Istnieje forma przyciągania inna niż natychmiastowa zmysłowość.
Charyzma.
Nie zależy koniecznie od urody.
Nie musi być głośna.
To ta trudna do zdefiniowania cecha, która sprawia, że niektórzy ludzie są natychmiast obecni.
How do you want to feel?
Mocno.
Precyzyjnie.
Wyrafinowanie.
Zdecydowanie.
Współcześnie.
How do you want to be perceived?
Charyzmatycznie.
Z autorytetem.
Magnetycznie.
Niezwykle pożądanie.
Nie do pomylenia.
The impression
PLATINVM-CRV interpretuje obecność wyrazistszą.
Niekoniecznie prosi, by ją obserwować.
Ale trudno ją zignorować.
To urok pewności, precyzji i pewnego dystansu.
Magnetyczny ślad, który zostawia wrażenie, zanim jeszcze zdołamy je wytłumaczyć.
„Choose it when you want to leave an unmistakable impression."
How do you want to be perceived?
Być może to jedno z najciekawszych pytań, jakie możemy sobie zadać przed kolekcją perfum.
Nie: które są najlepsze?
Lecz: które mówią o mnie?
Magnetic
Kobiece, zmysłowe, wyrafinowane. By być odbieraną jako pociągająca i naturalnie magnetyczna.
Luminous
Świeży, ujmujący, pewny. Obecność świetlista i naturalnie attractive.
Charming
Elegancki, ciepły, effortless sexy. Urok, który zdobywa, nigdy nie wydając się wystudiowany.
Instinctive
Odważny, wolny, zmysłowy. Obecność bardziej instynktowna i trudna do zapomnienia.
Charismatic
Charyzmatyczny, magnetyczny, wyrafinowany. Wyrazista obecność, która zostawia ślad.
Your Presence
Nie wybieraj tylko tego, co chcesz czuć. Wybierz również to, co chcesz zostawić w innych.
Współczesny luksus nie musi wybierać za ciebie
AVRA to wyłącznie damska sygnatura kolekcji. LVCE, RIVA, VENTO i PLATINVM-CRV są natomiast uniseks: osobowość, skóra i obecność wyprzedzają kategorię.
Przez długi czas perfumeria sztywno dzieliła swój język.
Dla niego.
Dla niej.
Część współczesnej perfumerii przeniosła natomiast uwagę z kategorii na człowieka.
Zapach drzewny może stać się niewiarygodnie zmysłowy na kobiecie.
Zapach świetlisty może stać się niezwykle sexy na mężczyźnie.
Ta sama kompozycja może opowiedzieć dwie osobowości w zupełnie różny sposób.
Dlatego LVCE, RIVA, VENTO i PLATINVM-CRV są pomyślane jako otwarte terytoria zapachowe: nie definiują, kto może je nosić, lecz towarzyszą obecności tych, którzy je wybierają.
